10月18日（土）～22日（水）まで、
マルシェ・ファーマーズマーケット出店につき、
お休みしております。

お休みの間にいただいたお問い合わせやご注文については、
休み明けの23日（木）以降、
なるべく早くご連絡させていただきたいと思います。

なお、
休み期間中ファックスは受信を停止しております。

ご迷惑をおかけ致しますが、
どうぞよろしくお願い致します！

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

生産者と消費者をつなぐ都市型の市場、
マルシェの出店情報。

●10月18日（土）
ヒルズマルシェ＠六本木アークヒルズ
10：00～14：00

●10月19日（日）
青山ファーマーズマーケット＠国連大学前
10：00～16：00

無農薬コシヒカリの量り売りや小袋、
黒米・イタリア米・米粉等を販売しています。

私たちとはもちろん、
全国からの生産者とお話しをするのも楽しいですよ～♪
週末ちょっとお散歩がてら、
お出かけしてみてはいかがでしょうか？

農産物だけでなく、
美味しそうな加工品やスイーツ・パンにお花、
コーヒー・お茶にお花や石鹸などなど、
見ているだけで楽しい市です。

お近くにお住まいの方、
是非私たちの顔を見にきてくださいねー！

こんにちは！
富山県黒部市の米専業農家・濱田ファームです。
毎日暑い日が続いていますね。

さて濱田ファームは、
8月7日（木）まで視察の為お休みしております。

この間にいただいたお米のご注文やお問い合わせについては、
休み明けの8日（金）にご連絡させていただきたいと思います。
またファックスの受信は停止しております。

ご迷惑をおかけ致しますが、
どうぞよろしくお願い致します！

さて今回の視察は青森へ。
去年はるばる青森から黒部まで濱田ファームを訪ねて来てくれた山田ふぁーむさんを、
今度は私たちが訪れます！

青森といえば、
今年の米食味コンクールの開催地でもある田舎館村の田んぼアート！

黒部でも実は、
ともまるが所属する若手農家によって、
北陸新幹線開業を歓迎する田んぼアートをしているんです。

本場の田舎館村の田んぼアートを見て、
勉強させてもらえればと思っております。

さらにこの時期青森では、
ねぶた祭りが開催されるようです。
すごい人出のようですが、
山田ふぁーむさんに案内していただける予定なので心強いです！

写真は全て、
コシヒカリの穂の様子（8月2日現在）。

コシヒカリも出穂（しゅっすい＝穂が出てくる事）して、
もう間もなくで穂揃い（ほぞろい）の時期になります。

穂からピヨピヨ出ている白い物が、
稲の花の雄しべの部分。

稲の花は、
早朝の一瞬の間に開いて、
一瞬の間に受精を行うんですよ～。

この後、
日に日に充実してきて、
その重さで穂先が垂れてくるようになりま～す。

こんにちは！
富山県黒部市の米専業農家・濱田ファームの濱田律子です。

北陸もいよいよ梅雨明けして、
暑さもこれからが本番！
と覚悟していたのですが、
ここ数日は風も涼しく過ごしやすかったりしています。

おかげで草刈りがはかどりまくり！
今日も昨日も明日も！！
雨さえ降らなければ草刈りの日々がまだまだ続きますよ～！！！

さて今日は、
８月のお休みのお知らせです。
以下のカレンダーの通りなのですが、
ピンクの部分がお休みとなります。

お盆休みは、
14日～17日まで。

それ以外に前半、
視察のために3日～7日まで休みを予定しております。
今回の視察ははるばる青森まで！

去年、
青森からはるばる黒部に視察に来ていただいた山田ふぁーむさんを（その様子はこちら→★）
今年は私たちが訪ねます！

そんなわけで、
8月は休みがちょっと多くなりご迷惑をおかけ致します。

また、
お盆明けからは一気に農繁期モードへ突入！
ともまるは稲刈り準備から稲刈りへ、
私は新米案内発送から注文対応へと、
2人とも超多忙になります！！

これまで以上にご注文の対応が遅くなる可能性大です・・・。
本当に本当に申し訳ありません・・・、
が、
どうぞよろしくお願い致します！！！

6月4日（水）～6日（金）まで、
お休みしております。

お休みの間にいただいたお問い合わせやご注文については、
休み明けの7日（土）以降、
なるべく早くご連絡させていただきたいと思います。

なお、
休み期間中ファックスは受信を停止しております。

ご迷惑をおかけ致しますが、
どうぞよろしくお願い致します！

もうすぐ梅雨ですね。
暑さに加えてジメジメする季節です。
どうぞお身体に気をつけてお過ごしくださいませ。

マルシェ出店にともない、
3月21日（金曜日）～24日（月曜日）までお休みします。
ご迷惑をおかけ致しますが、
どうぞよろしくお願い致します！

生産者と消費者をつなぐ都市型の市場、
マルシェの出店情報です。

●3月22日（土）
ヒルズマルシェ＠六本木アークヒルズ
10：00～14：00

●3月23日（日）
青山ファーマーズマーケット＠国連大学前
10：00～16：00

無農薬コシヒカリの量り売りや小袋、
黒米・米粉・米粉クッキー等を販売します。

お近くにお住まいの方、
是非私たちの顔を見にきてくださいねー！